Esta versión es nueva con correcciones de errores en la traducción y apariencia, y estamos listos para que cuando el griego esté oficialmente activado, podamos pasar rápidamente nuestra propia traducción durante el tiempo que sea necesario ... por ejemplo, hasta que se eliminen las abreviaturas de la versión oficial.
Actualizar:
Vuelva a cargar (vuelva a cargar) el archivo MB4_v56_GR_res.pack.bin que corrige la primera página
el problema del día que aparece en la pantalla de inicio.
Traducción griega para Mi Band 4
(Bajo tu propio riesgo)
¡Descarga MB4_v56_GR_res.pack.bin AQUÍ!
El Mi Band 4 debería actualizarse a fw 1.0.5.55
Para instalar el archivo anterior (después de descomprimirlo por primera vez), use la última versión v8.9.8 de Notify & Fitness y luego configure el idioma de la banda en ruso.
Aunque se ha traducido por completo, algunos mensajes estarán en ruso porque los extrae del firmware.
Vea el inglés correspondiente a continuación:
Actualizando ...
Actualizado con éxito
No se pudo actualizar
Sincronizando…
Sincronizado correctamente
No se pudo sincronizar
Conéctese a MI Fit para actualizar nuevamente
Completamente cargado
¿Emparejar el teléfono?
Emparejado exitosamente
Las letras griegas acentuadas no se muestran, por lo que no pusimos tonos.
Finalmente, el día no se muestra correctamente en la pantalla de inicio como antes en Mi Band 3 a pesar de todas las combinaciones que probamos. La solución es hackear el firmware como hicimos en Mi Band 3 pero por ahora parece que esto es prohibitivo.
Esta versión es juicio para que podamos corregir cualquier error de traducción y apariencia y estar preparados para que cuando el griego esté oficialmente activado, podamos pasar rápidamente nuestra propia traducción durante el tiempo que sea necesario ... por ejemplo, hasta que se eliminen las abreviaturas de la versión oficial.
¡Lea más y descargue la traducción al griego AQUÍ!Muchísimas gracias GearBest por su amable patrocinio para proporcionarnos Mi Band 4 (versión NFC global y de China), para que podamos proceder con las traducciones y futuras intervenciones en el Firmware de los dispositivos.
¡También puedes comprar tu propia Mi Band 4 y accesorios AQUÍ!Σya tenemos el cupón GBBAND4MI para la Edición Internacional, con la que solo se puede adquirir en $ 34.54 / € 29.90 solamente.
Xiaomi Mi Band 4 Pulsera Inteligente Versión Internacional
Detalles
¡Consíguelo ahora con el cupón GearBest!